Comments/日本語化 - ダーケストダンジョン攻略wiki -

サイト内検索

全般

• アップデート
• よくある質問
• 初心者ガイド
• ゲームモード
• 用語集
• 日本語化
• バグ・問題
• DLC

操作

• PC版
• PS4版
• PSVita版
• Switch版

画面

• 戦闘画面
• ステータス画面
• 村の画面

攻略のコツ

• 強い組み合わせ
• 探索前の準備
• 資金の集め方
• 生存のテクニック
• ストレスへの対処
• 明かり
• 裏技
• トーチレス

ゲームデータ

• ヒーロー
• キャンプスキル
• ストレス

村

• 村の施設
• イベント

ダンジョン

• ダンジョン
• クエスト
• モンスター
• キュリオ
• ボス

アイテム

• アイテム
• 消耗品
• トリンケット
• 日誌

状態

• 状態変化
• 奇癖
• 病気
• 赤の呪い
• 徳・精神崩壊

その他

• 実績
• ナレーション
• MOD
• MOD制作
• MOD翻訳
• パーティコンボ
• 類似ゲーム

コミュニティ

• 質問 雑談 要望
• ゲーム内調査
• 実況動画紹介
• wiki管理
• 利用規約

wiki編集

• 編集ガイドライン
• 練習用ページ
• Pukiwikiとは
• ヘルプ
• プラグイン

リンク

• 日本語公式サイト
• 公式wiki(英語)
• 公式サイト(英語)
• Kickstarter(英語)
• reddit(英語)

更新履歴

最新の20件

日本語化

• 狂乱の色で日本語にしたときのバグについて http://game-data-base.com/darkest-dungeon-wiki/index.php?%E3%83%90%E3%82%B0%E3%83%BB%E5%95%8F%E9%A1%8C#steam -- 2019-04-17 (水) 11:33:48
• あれ？非公式の日本語化MOD消えてる？ -- 2019-12-01 (日) 11:28:39
  • 消えてますね。残念です -- 2019-12-01 (日) 13:51:39
• 作業所で大規模に訳を変えてるみたいだから調整では？ -- 2019-12-01 (日) 13:54:24
• 翻訳所の中の人です。スレッドで指摘のあった訳文ミスの修正後に、MODの表示設定を非公開のままで放置してしまっていました。ご迷惑をおかけしました...! -- 2019-12-02 (月) 06:35:31
• とんでもないです！修正ありがとうございます！ -- 2019-12-02 (月) 17:43:08
• アップデート後に日本語化されなくなりました。対処法などありますか？ -- 2020-05-29 (金) 02:55:16
• CoMの翻訳MODが外れることなら、直接ファイルをダウンロードしてゲーム本体に上書きすれば解決したよ。ゲーム全体が未翻訳ならちょっとわからない、自分の環境だと問題無いから、なんかのMODがアプデで合わなくなってる可能性があるかも -- 2020-05-29 (金) 23:01:52
• iOS版は翻訳されないんですかね… -- 2021-09-10 (金) 18:17:53